Localisation Resource: BaileyWeb.University.Courses

The Localisation Resource Courses stores text strings for related functions.

Files and Languages

The following files are supplied with the University Package:

  • ~/App_GlobalResources/BaileyWeb/University/Courses/Courses.resx (English)
  • ~/App_GlobalResources/BaileyWeb/University/Courses/Courses.fr.resx (French - machine translated)

Function Markup

For XSLT, use:

<lang:string key="Resource, Resources.Courses.[KEY]" />

For .NET Razor, use:

@Resources.Courses.[KEY]

For C#, use:

HttpContext.GetGlobalResourceObject("Courses","[KEY]")

Text Strings

Key: Value (EN): Value (FR):
DataAnd and et
DataIn in dans
DataStarting Starting: Commencement:
DataWith with avec
DetailsAcademicDepartment Academic department: Département académique:
DetailsAcademicDepartments Academic departments: Départements académiques:
DetailsApply Apply! Appliquer!
DetailsAssessmentMethods Assessment Methods Méthodes d'évaluation
DetailsAwardType Award type: Type de récompense:
DetailsCareers Career Opportunities and Employability Possibilités de carrière et employabilité
DetailsCourse Course: Cours:
DetailsCourseCode Course code: Code de cours:
DetailsCourseDetail Course Detail Détail du Cours
DetailsCourseHandbook Course handbook Manuel de cours
DetailsCourseLength Course length: Durée du cours:
DetailsCourseLevel Course level Niveau du cours
DetailsCreditPoints points points
DetailsCreditsToCompleteCourse Credits required to complete course: Crédits nécessaires pour compléter le cours:
DetailsDistanceLearning Distance learning Apprentissage à distance
DetailsEntryProfile Entry profile: Profil d'entrée:
DetailsForSubjectEnquiries For subject enquiries: Pour les demandes de sujet:
DetailsFullTime Full-time: À plein temps:
DetailsHandbooks Handbooks: Manuels:
DetailsHidden This course page has been hidden. Cette page de cours a été masquée.
DetailsHowMuch How Much Will it Cost? Combien Cela va-t-il Coûter?
DetailsKeyFacts Key Facts Faits Marquants
DetailsLearnMore Learn More Apprendre Encore Plus
DetailsLocations Locations: Emplacements:
DetailsMainLocation Main location: Situation principale:
DetailsModules Modules: Modules:
DetailsOverview Overview Vue d'ensemble
DetailsPartTime Part-time: À temps partiel:
DetailsStarted Started: Commencé:
DetailsStarting Starting: Commencement:
DetailsStructure Structure Structure
DetailsStudentExperience Student Experience Expérience étudiante
DetailsStudyOptions Study options: Options d'étude:
DetailsSubjectHandbook Subject handbook Manuel du sujet
DetailsTaughtBy Taught by: Enseigné par:
DetailsTeachingMethods Teaching Methods Méthodes d'enseignement
DetailsTeachingResources Teaching and Learning Resources Ressources pédagogiques et d'apprentissage
DetailsThisCourseCPD This continuing professional development course can be studied while you work. Ce cours de développement professionnel continu peut être étudié pendant que vous travaillez.
DetailsThisCourseHasStudyAbroad This course has a study abroad option. Ce cours a une option d'étude à l'étranger.
DetailsThisCourseWorkBased This is a work-based course. C'est un cours basé sur le travail.
FormAcademicDepartment Academic department: Département académique:
FormAllAcademicDepartments All academic departments Tous les départements académiques
FormAllAwardModes All award modes Tous les modes de prix
FormAllCourseLevels All course levels Tous niveaux de cours
FormAllLocations All locations Tous les lieux
FormAllStartDates All start dates Toutes les dates de début
FormAllStudyModes All study modes Tous les modes d'étude
FormAwardMode Award mode Mode de remise
FormCourseCode Course code Code de cours
FormCourseLevel Course level Course level
FormCourseTitle Course title Titre de cours
FormFilterByAcademicDepartment Filter by academic department: Filtrer par département académique:
FormFilterByAwardMode Filter by award mode: Filtrer par mode d'attribution:
FormFilterByLocation Filter by location: Filtrer par endroit:
FormFilterByStudyMode Filter by study mode: Filtrer par mode d'étude:
FormFilterByStudyOptions Filter by study options: Filtrer par options d'études:
FormLevel Level: Niveau:
FormMainLocation Main location: Situation principale:
FormOnlyDistanceLearningCourses Only distance learning courses Seuls les cours à distance
FormOnlyFullTimeCourses Only full-time courses Seuls les cours à temps plein
FormOnlyPartTimeCourses Only part-time courses Seuls les cours à temps partiel
FormSearchByCourseInformation Search by course information: Recherche par cours:
FormSearchBySubjectKeyword Search by subject or keyword: Recherche par sujet / mot-clé:
FormShowContinuingProfessionalDevelopmentCourses Show continuing professional development courses Afficher des cours de développement professionnel continu
FormShowCoursesWithStudyAbroadOption Show courses with study abroad option Afficher des cours avec option d'études à l'étranger
FormShowWorkBasedCourses Show work-based courses Afficher des cours en entreprise
FormStartDate Start date Date de début
FormStarts Starts: Commencement:
FormSubject Subject Assujettir
PaginatedAnd and et
PaginatedIn in dans
PaginatedItems Items Articles
PaginatedStarting Starting: Commencement:
PaginatedWith with avec
ResultsStarting Starting: Commencement:

Updated: 05 May 2020