Localisation Resource: BaileyWeb.University.Courses.Courses

This localisation resource stores text strings for the following functions:

Files and Languages

The following files are supplied with the University Package:

  • ~/App_GlobalResources/BaileyWeb/University/Courses/Courses.resx (English)
  • ~/App_GlobalResources/BaileyWeb/University/Courses/Courses.fr.resx (French - machine translated)

Function Markup

For XSLT, use:

<lang:string key="Resource, Resources.Courses.[Name]" />

For .NET Razor, use:

@Resources.Courses.[Name]

For C#, use:

HttpContext.GetGlobalResourceObject("Courses", "[Name]")

Text Strings

Name Value (EN) Value (FR)
AcademicDepartment Academic department Département académique
AcademicDepartments Academic departments
AllAcademicDepartments All academic departments Tous les départements académiques
AllAwardModes All award modes Tous les modes de prix
AllCourseLevels All course levels Tous niveaux de cours
AllLocations All locations Tous les lieux
AllStartDates All start dates Toutes les dates de début
AllStudyModes All study modes Tous les modes d'étude
And and et
Apply Apply! Appliquer!
AssessmentMethods Assessment Methods Méthodes d'évaluation
AwardMode Award mode Mode de remise
AwardType Award type
Careers Career Opportunities and Employability Possibilités de carrière et employabilité
Course Course Cours
CourseCode Course code Code de cours
CourseHandbook Course Handbook
CourseLength Course length
CourseLevel Course level Niveau du cours
CourseTitle Course title Titre de cours
DebugTableSummary List of search parameters Liste des paramètres de recherche
DistanceLearning Distance learning
EntryProfile Entry profile
FilterByAcademicDepartment Filter by academic department: Filtrer par département académique:
FilterByAwardMode Filter by award mode: Filtrer par mode d'attribution:
FilterByLocation Filter by location: Filtrer par endroit:
FilterByStudyMode Filter by study mode: Filtrer par mode d'étude:
FilterByStudyOptions Filter by study options: Filtrer par options d'études:
ForSubjectEnquiries For subject enquiries
FullTime Full-time
Handbooks Handbooks
In in dans
Items Items Articles
KeyFacts Key Facts
LearnMore Learn More
Level Level Niveau
Locations Locations
MainLocation Main location Situation principale
Modules Modules
NoneToDisplay There are no courses to display. Il n'y a pas de cours à afficher
NothingToDisplay There is no text to display here. Il n'y a pas de texte à afficher ici.
Of of /
OnlyDistanceLearningCourses Only distance learning courses Seuls les cours à distance
OnlyFullTimeCourses Only full-time courses Seuls les cours à temps plein
OnlyPartTimeCourses Only part-time courses Seuls les cours à temps partiel
Overview Overview Vue d'ensemble
Page Page Page
PartTime Part-time
Reset Reset Réinitialiser
Search Search Chercher
SearchByCourseInformation Search by course information: Recherche par cours:
SearchBySubjectKeyword Search by subject or keyword: Recherche par sujet / mot-clé:
ShowContinuingProfessionalDevelopmentCourses Show continuing professional development courses Afficher des cours de perfectionnement professionnel
ShowCoursesWithStudyAbroadOption Show courses with study abroad option Afficher des cours avec option d'études à l'étranger
ShowWorkBasedCourses Show work-based courses Afficher des cours en entreprise
Sorry Sorry! Pardon!
StartDate Start date Date de début
Started Started Commencé
Starting Starting Commencement
Starts Starts Commencement
Structure Structure Structure
StudentExperience Student Experience Expérience étudiante
StudyOptions Study options
Subject Subject Assujettir
SubjectHandbook Subject Handbook
TaughtBy Taught by
TeachingMethods Teaching Methods Méthodes d'enseignement
TeachingResources Teaching and Learning Resources Ressources pédagogiques et d'apprentissage
ThisCourseCPD This continuing professional development course can be studied while you work.
ThisCourseHasStudyAbroad This course has a study abroad option.
ThisCourseWorkBased This is a work-based course.
With with avec

Updated: 18 April 2017